CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 373

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Yonghong

No 147-

10th September, 1881.

Governor

Sir John Pope Hennessy K.C.M.G.

to

The Right Honourable

The Earl of Kimberley

Transmitting a letter to Lord Kimberley from M. T. C. Hayllar, withdrawing his letter of the 27th of July

2 Enclosures

Q

copy

Sir,

C 0.

186931

RECO

REC 24 10T 81

370

Trong thông

September 10th 1881.

I have the honour to request that the accompanying letter enclosed in triplicate may be laid before His Excellency the Governor for the purpose of being transmitted to Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies.

I have etc.

(signed) Thomas C. Hayllar.

The Honourable M. S. Tonnochy, Acting Colonial Secretary,

etc. etc.

Edit History

2026-05-22 15:54:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 147-10th September, 1881.GovernorSir John Pope Hennessy K.C.M.G.toThe Right HonourableThe Earl of KimberleyTransmitting a letter to Lord Kimberley from M. T. C. Hayllar, withdrawing his letter of the 27th of July2 EnclosuresQcopySir,C 0.186931RECO370Trong thôngSeptember 10th 1881.I have the honour to request that the accompanying letter enclosed in triplicate may be laid before His Excellency the Governor for the purpose of being transmitted to Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies.I have etc.(signed) Thomas C. Hayllar.The Honourable M. S. Tonnochy, Acting Colonial Secretary,etc. etc.
Baseline (Original)
No 147-10th September, 1881.GovernorSir John Nope Bernessy Kently.toThe Right HonourableThe Earl of KimberleyTransmitting a letter to Lord Kimberley from M. T. C. Hayllar, withdrawing his letter of the 27th of July2 EnclosuresQbopySirC 0.186931RECO370Trong thôngSeptember 10th 1881.I have the honour tobe laid request that the accompanying letter enclosed in triplicate may before His Excellency the Governor for the purpose of being transmitted to Her Majesty's Krincipal Seevitary of State for the Colonies.I have te.(signed) Thomas C. Hayllar.Monourable M.-S. Tomochy, Acting Colonial Secretary,Je te to
2026-05-22 15:54:48 · Baseline
View content

Yonghong

No 147-

10th September, 1881.

Governor

Sir John Nope Bernessy Kently.

to

The Right Honourable

The Earl of Kimberley

Transmitting a letter to Lord Kimberley from M. T. C. Hayllar, withdrawing his letter of the 27th of July

2 Enclosures

Q

bopy

Sir

C 0.

186931

RECO

REC 24 10T 81

370

Trong thông

September 10th 1881.

I have the honour to

be laid

request that the accompanying letter enclosed in triplicate may before His Excellency the Governor for the purpose of being transmitted to Her Majesty's Krincipal Seevitary of State for

the Colonies.

I have te.

(signed) Thomas C. Hayllar.

Monourable M.-S. Tomochy, Acting Colonial Secretary,

Je te to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.